SUNSET FLOWER

Dress-Kress| Wedges–Marianne

Today's outfit is the last of 2013. Like I mention in the last posts I spend the last days of 2013 away from home, and surrounded by the sea. That is the reason why I opted for a simple dress for New Year Eve.

This is one of my favorite photos of 2013. I think is magnificent, the light was perfect. I fall in love with it. 

El outfit de hoy fue el último de 2013. Como les mencioné en las últimas publicaciones pasé los días restantes de 2013 lejos de casa, y rodeada del mar. Es por esa razón que para despedir el año opté por un vestido sencillo.

Esta es una de mis fotos favoritas de 2013. Me parece magnifica, la luz fue perfecta. Quedé totalmente enamorada de la fotografía.

SEA SALT

Shirt–Kress| Top–Kress| Skirt-Kress

Today I bring other of the last outfits of 2013. Being away from home and not having a good internet connection is the reason why I publish it now. I was in Cabo Rojo, and visited the saltworks . Since everywhere I looked was beach I opted for a beach look, but without using a swimsuit. (It did not have any sense wear one since I wasn't going to swim). Like you can see I gave a new use to my Halloween costume, eliminating the seashells and wearing a shirt.

Hoy traigo otro de los últimos outfits de 2013. Estar lejos de casa y no tener una buena conexión a internet es la razón de que lo publique hasta ahora. Estuve en Cabo Rojo, y visité las salinas. Ya que a donde quiera mirase era playa opté por un look mucho más playera, pero sin necesidad de utilizar un traje de baño. (No tenía sentido usarlo si no me iba a mater al mar). Como pueden ver le di un nuevo uso a mi disfraz de Halloween, eliminando las conchas y utilizando una camisa.

WARRIOR PRINCESS

Shirt-Forever 21| Jeans-Forever 21| Boots-Forever 21

Primero que nada Feliz Año Nuevo.

Lamento no haber traído más outfits en el mes de diciembre. Esperemos que 2014 sea un año con muchos más looks. Les cuento que estuve fuera de casa los últimos días. Me encontraba hasta el otro lado del país, con la playa a dos pasos. Me gustaría volver, pero acompañada de alguna amiga. Lugares así se disfrutan mejor con los amigos.

Les deseo lo mejor en este nuevo año.

First of all, Happy New Year.

Sorry for not having brought  more outfits the month of December. Let's hope that 2014 comes with many more looks. Let me tell you, I was away from home the last days. I was at the other side of the country, with the beach just at few steps. I would like to go again, but with the company of a friend. Places like that are best enjoyed with friends.

I wish you the best in this New Year.

LET IT BE

Hey guys! Today's look pretend to be kind of "elegant" a little more professional, but at the same time casual. It was my outfit from yesterday. I was in the exhibition of my college works. Also, I had the chance to present one of my projects in front of all my partners and guests. So I wanted to look serious without losing my style and that the outfit still look youthful.

Hola. El look que les muestro hoy pretende ser un poco "elegante, algo más profesional, pero al mismo tiempo casual. Esta es mi vestimenta de ayer. Estuve en la exhibición de mis trabajo de universidad. Además que tuve la oportunidad de presentar un proyecto frente a todos mi compañeros e invitados. Quería verme seria sin perder mi estilo y que la vestimenta continuara viéndose juvenil.

SAVAGES

Shirt-Forever 21| Jeans-Forever 21| Wedges–Marianne| Purse-JC Penney

The outfit is inspired by a Disney character. Can you guess? Yes, is Pocahontas. After choosing the clothes I couldn't avoid to remember the character, and complete the look with a necklace.

El look que les muestro hoy es inspirado en un personaje de Disney. ¿Se les ocurre cuál? Sí, es Pocahontas. Tras elegir la ropa no pude evitar recordar al personaje, y completar el look con un collar.

Makeup: Holiday Smokey Eye Palette

Today I'm going to talk about makeup.

Studio Gear Cosmetics launched their  Holiday Smokey Eye Palette. A Palette perfect for this holiday. It come with four eye shadows and a blush. Great to create perfect looks for day or night. The colors are beautiful and neutrals, ideal for creating Smokey eyes.

Now, for me it seeing like a beautiful, simple but awesome palette. I love the colors, that are totally my style. A product that I would definitely want to have. I'm not a Smokey eyes girl, but the palette come with such nice colors that is easy to create less seductive looks and something more cute or simple.

The price for this amazing Palette is $25

If you want to have this Palette just go to: http://studiogearcosmetics.com/shop/eye-make-up/holiday-smokey-eye-palette/

Information about Studio Gear Cosmetics:

Founded by industry veterans Steve Rohr and John Avolio, Studio Gear Cosmetics is a prestigous cosmetics brand featuring a full collection of professional makeup brushes, revolutionalizing complexion formulas, and a wide selection of color products for the eyes, cheeks, and lips. Since 1996, Studio Gear has been on set at hundreds of professional photo shoots, in the beauty departments of Bloomingdales, Macy's, Dillard's, HSN and ULTA, and also in the everyday woman's makeup bag. This is a line created true to the concept that every woman deserves professional, high quality cosmetics at a reasonable price.

Facebook: https://www.facebook.com/StudioGearCosmetics
Twitter: https://twitter.com/SGearCosmetics
Pinterest: http://www.pinterest.com/studiogear
Instagram: http://www.instagram.com/studiogearcosmetics

This is a Sponsered Post

Double Edition

Hola. Hoy vengo con dos looks. El primero lo nombré Dawn (Amanacer) simplemente me llamó la atención ese nombre. Además, de que a penas amanecía cuando tomé la foto. Para este outfit decidí optar por pantalones, los que no uso muy a menudo para la universidad. Decidí probar algo distinto y arriesgarme, y el resultado fue de mi agrado.

Hi. Today I come with two looks. The first I named it Dawn it simple caught my attention. Also, that happened to be dawn when I was taking the photo. For this outfit I opted to use pants, I don't use them often to college.  I decided to try something different and take a risk, and I like the result.

Sweater - Forever 21

Para el segundo look, The Second Star To The Right (La segunda estrella a la derecha), opté por falda y un suéter, ya que hacia algo de frío. Una vestimenta casual con cierto toque de elegancia. Un tanto inspirada por el personaje de Campanita.

For the second look, The Second Start To The Right, I opted for a skirt and sweater, because it was little bit cold. A casual outfit with a touch of elegance. Inspired by Tinker Bell.

Sweater - Forever 21

Skirt - Forever 21